生死离别

分离好象和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。

成语出处： 汉·无名氏《为焦仲卿妻作》诗：“生人 作死 别，恨恨那可论。”北周·庾信《拟连珠》：“盖闻死别长城，生离函谷。”

成语例句： 他们已有那样的 情感 ，又遇着那些 生离死别 的事。

繁体写法： 生离死别

注音： ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄙㄧˇ ㄅㄧㄝ ˊ

生离死别的近义词： 生死永别 指活人与死人永远分离。 悲欢离合 泛指聚合、别离、欢乐、悲伤的种种遭遇

生离死别的反义词： 破镜重圆 比喻夫妻离散后重又团聚 果然似乐昌般破镜重圆。《元曲选·对玉梳》 亦作ldquo

成语语法： 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 联合式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： be parted in life and separated by death

俄语翻译： вéчная разлука

日语翻译： 生き别 (わか)れと死に别れ

其他翻译： 法se séparer pour jamais

读音注意： 死，不能读作“shǐ”。

生死离别的意思是不易再相见的离别，多用来形容悲欢凄凉呜怨伤感的情怀。

一、成语解释：指不易再相见的离别。

二、成语用法：多用来形容悲欢凄凉呜怨伤感的情怀。

三、示例：人世间最悲伤的事，也许莫过于亲朋的生离死别了。

四、成语出处：北周-庾信《拟连珠》:"盖闻了死别长城，生离函谷。"

五、成语辨析：

1、近义词：生离死别。

2、反义词：白头偕老、天长地久、生死相依。

六、相关造句：

1、千年修道，看穿人世间浮华变迁，生死离别;却能有几人看透伊人身影，儿女之情使人痴狂，使人成长。

2、人生苦短，需经历生离死别，多少人无法承受那分离之痛，而自我束缚。可我觉得，生死离别，根本不痛，最痛的是，什么都记不起。

3、上帝在俯瞰着日日发生的一切，如电影席上观看荧幕上生死离别的观众，或许偶然会感到惋惜，偶然会忿忿不平，或是为剧情的起伏遗憾落泪。

4、撕心裂肺的痛苦，莫过于亲人与我们生死离别的时刻，同样思念天堂里的亲人也是疼痛的。当亲人永远地离开了我们去了天堂，就留给了我们一生的思念，一世的牵挂。

5、清明节是中华民族的传统节日，这个节日中既有祭祖扫坟，生死离别的悲酸泪，又有踏青游玩的欢笑声，是一个富有特色的节日。

以上内容参考：360百科-生离死别

生死离别相关文章：