翁氏宗亲
【爱新觉罗是什么意思】
?爱新?是满语?黄金?的意思。作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里。?爱新觉罗?这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的。意思即为爱新部族远支。满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈拉),一部分是基於血缘宗亲关系的族名(穆昆)。
爱新觉罗一姓中,觉罗为姓,爱新是族名,两者的关系类似汉族中某姓和某家族的关系(张姓与桐城张氏,翁姓与常熟翁氏等)。除爱新觉罗外,觉罗这一姓氏还有伊尔根觉罗、舒舒觉罗、通颜觉罗等分支,都源於同一始祖。
清朝是满族人建立的王朝,但爱新觉罗却不是满族人的姓氏。清太祖努尔哈赤在东北起事后,以女真后裔自居,自称大汗,建立金国,为了与南宋时期的金国区分,史称后金,皇太极即位后,改国号为清,将女真各部统一称为满族,因此,清朝的满族和宋代的女真人是一脉相承的。
因爱新觉罗?努尔哈赤建立後金,该族遂成望族,以全称相称,?爱新?遂变为姓氏的一部分。如同那拉氏有叶赫那拉、乌拉那拉、辉发那拉等分支(叶赫、乌拉均为地名),瓜尔佳氏有苏完尼瓜尔佳、安图瓜尔佳等分支一样。
举个例子,比如和珅他的姓氏,钮祜禄氏,钮祜禄?这个姓氏的称谓曾几度变化:辽代称?敌烈氏?,金代称?女奚列氏?,元代称?亦气烈氏?,到了明代便开始称为?钮祜禄氏?.?钮祜禄氏?是典型的?一氏冠两姓?的满洲姓氏,有一些姓这个姓氏的满洲人在清朝灭亡后按照?钮祜禄氏?的汉语第一个音节的音译,改姓?钮?了,还有更多的姓这个姓氏的满洲人则是按照?钮祜禄氏?一词的汉语意译???狼?的谐音而改姓为?郎?.也就是说,今天姓?钮?或姓?郎?的满族人。
还比如说,叶赫那拉氏,慈禧太后的姓氏,叶赫是一条河的名字,那拉是什么意思?那拉是满语,满语那拉的意思是太阳,哈尔滨有一个岛叫太阳岛,是国家著名的旅游风景区,那个太阳岛翻译成满语就应该叫那拉岛。
再讲个故事,据传乾隆皇帝回沈阳祭祖的时候,写过一篇《盛京赋》,文中说道:?帝女天妹,朱果是吞。爰生圣子,帝用锡以姓曰觉罗,而徽其称曰爱新?,解释一下,乾隆说:?天帝的妹妹来到人间,吃了一颗红果子,剩下了天子,天帝赐姓觉罗,又赐爱新为尊号?,也就是说,清朝皇室,真正的姓氏是觉罗,爱新是冠名的徽称,只是后人不再区分,把爱新觉罗合起来用作姓氏了。
翁氏宗亲相关文章: